top of page

1 (2017)
Milk

Curd; solid milk, 40x45x25cm, 2017

소의 젖으로 인간의 젖을 만든 조각이다.

소의 모유는 소가 아닌 인간을 위해 착취된다. 암소는 우유를 생산하기 위해 임신-출산을 강요당하는데, 이는 여성 인간에게 요구되는 사회적 상황과도 닮아있다. ‘젖’이라는 기관을 통해 나는 소와 인간의 여성을 연결한다. 우유의 특성상 연약한 물성을 가지고 있지만 그 속에서도 부패되는 생명력, 신체성을 드러내고자 한다. (2017)

It is a sculpture of human breasts made out of cows’ milk.

A cow's breast milk is exploited for humans, not cows. Cows are forced to conceive and give birth to produce milk, which is similar to the situation required for women. I make a sculpture of human breasts out of cow milk to express repeated exploitation/force/suppression on women by extending it to animal situations. It is to reveal weak physical properties due to the characteristics of milk, but among them, it is intended to show decaying vitality and physical properties.

스크린샷 2024-01-18 오후 1.08.37.png
bottom of page